AztagFrom the Archives

«Նահար»-ի բացառիկ թիւը

Յիսնամեակ 1965 | «Ազդակ»

Share
«Ազդակ», ԼԹ. տարի, թիւ 27, 5 Ապրիլ 1965։
Share

Լիբանանեան մեծատարած եւ ազդեցիկ օրաթերթ «Նահար» կիրակի օրուան իր բացառիկին մէջ չորս էջ յատկացուցած է հայ ժողոուրդի իրաւունքներուն առաջին էջին վրայ հրատարակելով Հայաստանի Հանրապետութեան վերջին վարչապետ Սիմոն Վրացեանի գունաւոր եւ մեծադիր նկարը, չորրորդ էջին Հայաստանի քարտէսը` Ուիլսընեան սահմաններով, հինգերորդին` ահաբեկիչներ Արշաւիր Շիրակեանի, Ստեփան Ծաղիկեանի եւ Պետրոս Տէր Պօղոսեանի (արաբներու դահիճը Ճեմալ փաշայի ահաբեկիչներուն) նկարները, իսկ վեցերորդ էջին վրայ` Ճեմալ, Էնվեր, Թալէաթ եւ Սայիտ Հալիմ փաշաներու նկարները:

Իսկ «Լ՛Օրիան» իր երէկուան թիւով կը գրէր.-

Ներքին գործոց նախարար Թաքիէտտին Սոլհ երէկ ընդունեց երեսփոխաններ Մովսէս Տէր Գալուստեանը, Ժոզեֆ Չատերը, Խաչիկ Պապիկեանը, Սուրէն Խանամիրեանը եւ Անտրէ Թապուրեանը, որոնք եկած էին խորհրդակցելու հետը այն միթինկին ու թափօրին մասին, որ Լիբանանի հայերը կ՛ուզեն կազմակերպել ապրիլ 25-ին` ոգեկոչելու համար Թուրքիայէն իրենց տեղահանութեան յիսնամեակը:

Ներքին գործոց նախարարը խոստացաւ հարցը ներկայացնել նախարարաց խորհուրդին (հակառակ կառավարութեան այն որոշման, թէ բոլոր տեսակի ցոյցերը արգիլուած են), երբ հայ երեսփոխանները հաւաստիք տուին, թէ յիսնամեակի ոգեկոչումը քաղաքական որեւէ բնոյթ չի կրեր եւ որեւէ պետութեան դէմ ուղղուած չէ:

The widely circulated and influential Lebanese daily An-Nahar devoted four pages of its Sunday special edition to the rights of the Armenian people. On its front page, it published a large color photograph of Simon Vratsian, the last prime minister of the First Republic of Armenia; on page four, a map of Armenia depicting its Wilsonian boundaries; on page five, photographs of Arshavir Shirakian, Stepan Tsaghikian and Petros Ter-Poghosian; and on page six, photographs of Cemal, Enver, Talaat and Said Halim Pashas.

Meanwhile, L’Orient reported the following in its issue of the previous day:

Interior Minister Takieddine Solh yesterday received MPs Movses Der Galoustian, Joseph Chader, Khatchig Babikian, Souren Khanamirian and André Tabourian, who had come to consult with him regarding the rally and procession that Lebanon’s Armenian community wished to organize on April 25 to commemorate the 50th anniversary of their deportation from Turkey.

The interior minister promised to submit the matter to the Council of Ministers (despite the government’s decision to prohibit demonstrations of all kinds), after the Armenian MPs assured him that the 50th anniversary commemoration would have no political character and would not be directed against any state.

Share
Written by
GS Archives

The Geopolitical Spectrum Archives preserves and republishes historical articles, editorials and documents from newspapers and other publications, providing readers with access to primary sources on political, historical and international developments. Original authorship, publication details and dates are credited wherever available.

Leave a comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *